City Council Listening Sessions - March, 2019

Haga clic aquí para español 

The City Council of Half Moon Bay invites community members to attend Listening Sessions in March to join in the discussion and share their vision for the City’s priorities in the upcoming year. The purpose of these sessions is for the City Council members to hear directly from the people who live and work in Half Moon Bay, and gain a broad range of community input on what people feel are the critical priorities the City should be focusing on. The public is also invited to the all-day City Council Priority Setting / Strategic Planning Workshop, at which the Council will set its priorities for the upcoming fiscal year (July 2019-June 2020).                                           

Spanish translation will be available at the Listening Sessions, and Session 2 will be conducted in Spanish. All Listening Sessions will have the same content.                                                                                                    

  • Listening Session 1: Saturday, March 2, 11 am – 1 pm, Emergency Operations Center, 537 Kelly Avenue
  • Listening Session 2: Sunday, March 3, 1:30 – 3:30 pm, Adcock Community Center, 535 Kelly Avenue
    NOTE: This session will be conducted in Spanish
  • Listening Session 3: Thursday, March 7, 6 – 8 pm, Canada Cove Community Center
    NOTE: There is no parking within Canada Cove. Attendees can park in the lot at 2450 Cabrillo Highway, and the City will shuttle them to and from the meeting location.
  • City Council Priority Setting/Strategic Planning Workshop: Tuesday, March 26, 10 am – 5 pm, Adcock Community Center, 535 Kelly Avenue

The City Council will integrate community input from the Listening Sessions into its discussions as development of the City budget for next fiscal year begins, and existing priorities are discussed. How to incorporate new ideas, issues, and concepts gained from community members at the three Listening Sessions will be part of the discussion at the Council’s Priority Setting Workshop.  

As Listening Sessions, rather than engage in a back-and-forth dialog, the goal will be to allow direct input from the community to the Council. Staff will take notes, and a summary of the sessions will be provided to the City Council at a regular meeting and at the Priority Setting Workshop.

Offsite parking/shuttle for the March 7 Listening Session only

Park at 2450 Cabrillo Highway (office building parking lot), just north of Miramontes Point Road. A City shuttle will take people to and from the Canada Cove community center meeting site.

Aren't able to attend one of the Listening Sessions? 

You can view the Listening Session display materials below (click on image to enlarge). 

Please provide your input and ideas about the City's priorities for the upcoming fiscal year on this comment form.

**************************************************

El Concejo Municipal de Half Moon Bay invita a miembros de la comunidad a asistir a Sesiones de Escucha en marzo para participar en la discusión y compartir su visión de las prioridades de la Ciudad para el próximo año. Estas sesiones sirven para que los miembros del Concejo Municipal escuchen directamente a las personas que viven y trabajan en Half Moon Bay, y obtengan una amplia gama de comentarios de la comunidad sobre cuáles son las prioridades críticas en las que la Ciudad debería enfocarse. El público también está invitado a participar en el Taller de Establecimiento de Prioridades / Planificación Estratégica del Concejo Municipal durante todo el día, en el que el Concejo establecerá sus prioridades para el próximo año fiscal (julio de 2019 a junio de 2020).

Traducción Español estará disponible en las sesiones de escucha, y la sesión 2 se llevará a cabo en español. Todas las sesiones de escucha tendrán el mismo contenido.

  • Sesión de escucha 1: sábado 2 de marzo, de 11 am a 1 pm, Centro de operaciones de emergencia, 537 Kelly Avenue
  • Sesión de escucha 2: domingo 3 de marzo, de 1:30 a 3:30 , Centro Comunitario Ted Adcock, 535 Kelly Avenue
    NOTA: Esta sesión se llevará a cabo en español.
  • Sesión de audición 3: jueves 7 de marzo, de 6 a 8 pm, en el Centro Comunitario de Canada Cove
    NOTA: No hay estacionamiento dentro de Canada Cove. Los asistentes pueden estacionarse en el estacionamiento en 2450 Cabrillo Highway, y la Ciudad los transportará desde y hacia el lugar de la reunión.
  • Taller de establecimiento de prioridades / planificación estratégica del Consejo de la ciudad: martes 26 de marzo, de 10 am a 5 pm, Centro Comunitario Ted Adcock, 535 Kelly Avenue

El Concejo Municipal integrará los aportes de la comunidad de las Sesiones de Escucha a sus discusiones a medida que comience el desarrollo del presupuesto de la Ciudad para el próximo año fiscal, y se discutan las prioridades existentes. Como incorporar nuevas ideas, problemas y conceptos obtenidos de los miembros de la comunidad en las tres Sesiones de escucha será parte de la discusión en el Taller de Establecimiento de Prioridades del Consejo.

Como Sesiones de escucha, en lugar de participar en un diálogo, el objetivo será obtener el aporte directo de la comunidad al Consejo. El personal tomará notas, y se proporcionará un resumen de las sesiones al Concejo Municipal en una reunión regular y en el Taller de establecimiento de prioridades

Estacionamiento fuera del sitio / servicio de transporte solo para la sesión de escucha del 7 de marzo

Estacionese en 2450 Cabrillo Highway (estacionamiento del edificio de oficinas), justo al norte de Miramontes Point Road. Un servicio de transporte de la ciudad llevará a las personas hacia y desde el sitio de la reunión en el centro comunitario de Canada Cove.

¿No puedes asistir a una de las sesiones de escucha?

Puede ver los materiales de visualización de la Sesión de escucha a continuación (oprime en la imagen para ampliar).Por favor, proporcione sus comentarios e ideas sobre las prioridades de la Ciudad para el próximo año fiscal en este formulario de comentarios